Testimonios

Andrew McConnell

Fotografías

Testimonios

Omar Tiyanie Mostafa


36 años


Traductor, fotografiado en Tifariti, en el Sáhara Occidental controlado por el Polisario

<anterior      |     siguiente>

Es duro ser un refugiado. Escuchas hablar de tu patria y ves a Marruecos vendiendo nuestra pesca y nuestros recursos naturales. Mientras, aquí, no tenemos nada y todo el mundo lo sabe ¡pero nadie les dice que no tiene el derecho de hacerlo!

No creo que el proceso de paz nos traiga nada, Europa sigue siendo Europa, América, incluso con Obama, todavía apoya a Marruecos. Tienen una buena relación. Dieciocho años y no ocurre nada mientras que Marruecos continúa secuestrando y oprimiendo a los saharauis. Siete saharauis llegaron aquí desde el territorio ocupado de visita y cuando volvieron fueron detenidos. ¡Para ellos no hay Naciones Unidas! ¡Nada! Ahora están en la cárcel y algunos están enfermos.

No pedimos más comida o agua. Podemos manejar el hambre, la sed y el calor. Pedimos ayuda para poder volver a casa. Somos un pueblo pacífico, no somos extremistas. Soñamos con un Estado laico y democrático en nuestra tierra. No secuestramos, asesinamos o aterrorizamos a nadie. No cometemos actos delictivos para ser noticia. ¿Qué más podemos hacer como pueblo pacífico? ¿Qué se necesita para poner fin a esta injusticia? Creo que tenemos que pensar de otra manera, si esto sigue así es mejor ir a la guerra.